❀具石物 祝(구석물축;석물을 세울때)

  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

維 歲次 干支 某月干支朔 某日干支(奉祀者) 敢昭告于

顯考某官府君之墓 伏以 昔行襄奉 義物多闕 今至有年 謹具

(某物)用衛墓道 伏惟

尊靈 是憑是安 (尊靈부터 올려쓴다,)

※謹具(某)物; 碑, 誌, 床石, 望柱등, 갖춘 石物에 따라서

고쳐 쓴다.

用衛墓道; 碑石에는 ⌜用衛⌟를 ⌜用表⌟라 쓰고. 誌石에는

⌜略敘世系埋于羨門⌟이라고 쓴다.

풀이;(前略) 전에 이곳 묘소에 모시고도 의물(儀物)을 고루하지못하였더니 이에 몆年이 되어 삼가 石物을 갖추고 墓道를 호위하오니 尊靈께서는 여기에 의지하여 平安 하소서.

❀具石物時 土地祝(구석물시 토지축;산신축)

維歲次干支 某月干支朔 某日干支 某(奉祀者名)敢昭告于

土地之神 今以 某官府君 墓儀未具 玆將某物 用衛神道

神其保佑 俾無後艱 謹以 酒果用伸 虔告 謹告.

※이 祝은 碑石을 세운뒤에 山神에게 고하는 祝이다.

풀이;(前略) 오래 묘의를 갖추지 못하였더니 이에 묘표를

세워서 神道를 호위하오니 神은 도우시어 후환이 없게 하옵소서 삼가 酒果를 차려 놓고 정성껏 고하옵니다.