維我五代祖考贈贊成公有元配曰居昌愼氏司直

汝修之女葬在三嘉之揄谷坤坐原玄孫奉化守泰迪捐

俸托諸 夫人親族之居山下者愼君命翊俾伐石表

墓嗚呼孤墳荒阡邈在遐鄕子孫不得以時展省且將二

百年幾何不至於堙廢而無徵今泰迪氏乃能爲此事泰

先之孝斯己至矣愼君又能盡心經紀功且告僝以弼

明亦在後孫之列遠來相故追遠興感不覺涕泗之集遂

出官帛以相刻侵仍敢自書其面而記其陰如此云

上之三十四年戊子十月壬申五世孫通政大夫守全羅

都觀察使弼明謹書

※  사진 판독에 어려움과 현대에 사용하지 않는 한자가 있어 오탈자
가 발생할 가능성이 많아  정확한 원문이라 하기에 부족한점이 있습니다.
보시고 잘못된점 알려주시면 감사하겠습니다.