페이지 정보
박원우이름으로 검색 작성일10-12-04 18:30 조회1,532회 댓글0건본문
종원님 말씀이 올쿠만요,,,책이 틀이다니 무슨 천만에 말씀을 ,,,,
[한국한자어사전]---- 짐, (침) (2권 684페이지)
[한한대사전]------------짐, (침) ( 6권 455페이지)
짐, 은 그냥쓰고 (침)은 갈호를 하고 썼으니 좁은소견에 속음이 않이겠는가 생각했고요
그런데 여기서는 원음,속음, 구별이 없네요 ,,,, 딴책에는 구별을 했던데 참말로요 ,,,,
두사람이 다 같은 책을 가지고 공부하고 있나봐요, 반갑구만요
또
[최신리상옥편]---酌也----잔질할짐 -제일끝에 "俗音" 이라쓰고 네모안에 "침"했네요,
또
[강희대옥편]------酌也----잔질할짐 -제일끝에 "俗音" 이라쓰고 "침"쓰고 동그라미안에(侵)
(속음 의 반대는 원음 이 아닌지 모르겠네, 아니면 본음 인지,??)
이른이 좁은소견에 햇갈려 이해가 안가서 종원님께 오해를 유발 하였나 봅니다
이릇게 살면서 공부하고 배우는거지요뭐, 화내지 마세요 종원님 !!!
건강하세요 ,
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.