반계 박은


평도공 사당 실록을 편찬하기 위하여 자료를 정리하던중, 알려지지 않았던 평도공의 호?
‘반계 박은’ 이란 기록이 신간표제공자가어 책 말미에 있기에 글을 올립니다
신간표제공자가어는 평도공께서 강원도 관찰사로 계실 때 강원도 감영에서 후학을 위하여 책를 간행하였습니다.
    右家語古今天下寶之而吾
    大東未有板本予得是本
    OO于江陵以貽後學焉建
    文四年七月望潘溪朴訔誌    

신간표제공자가어구해 [ 新刊標題孔子家語句解 ]
1402년(태종 2)에 원(元)나라의 판본을 번각하여 간행한 책.
1993년 1월 15일 보물 제1149호로 지정되었다. 목판본이며 6권1책으로 구성되어 있다. 명지대학교 박물관에 소장되어 있다.
원나라의 왕광모(王廣謀)가 《공자가어(孔子家語)》에 장(章)마다 제목을 붙이고 구절을 해석한 책으로 강원도도관찰출척사(江原道都觀察黜陟使) 박은(朴訔)이 강릉감영에서 간행하였다. 간기(刊記)에 의하면 1324년에 원나라 창암서원(蒼巖書院)에서
간행한 판본을 수입하여 번각해낸 것이다. 뒤에는 공자의 생애를 기록한 《신간소왕사기(新刊素王事記)》가 합본되어 있다